各單位：

為深入貫徹《教育強(qiáng)國建設(shè)規(guī)劃綱要(2024—2035年)》,進(jìn)一步發(fā)揮語言文字作為國家重要教育資源、科技資源、文化資源、經(jīng)濟(jì)資源、安全資源和戰(zhàn)略資源的作用，開發(fā)建設(shè)優(yōu)質(zhì)數(shù)字教育資源，著力推進(jìn)數(shù)字教育高水平對(duì)外開放，現(xiàn)將組織申報(bào)中華文化優(yōu)秀課程多語種數(shù)字化全球傳播計(jì)劃有關(guān)事項(xiàng)通知如下。

一、申報(bào)背景

語言是人類交流思想的工具、傳承文明的載體、增進(jìn)理解的橋梁。中文承載著中華民族數(shù)千年的文明智慧，是中國貢獻(xiàn)給世界的重要公共文化產(chǎn)品。中華文化優(yōu)秀課程多語種數(shù)字化全球傳播計(jì)劃旨在通過充分調(diào)動(dòng)高校師生積極性創(chuàng)造性，聚焦中華文化傳承傳播的重要領(lǐng)域，以漢字及其蘊(yùn)含的中華文化為切入點(diǎn)，生動(dòng)、簡明、準(zhǔn)確地介紹該領(lǐng)域的關(guān)鍵術(shù)語，開發(fā)建設(shè)一系列宣傳中華文化的多語種數(shù)字化精品課程，豐富國家智慧教育公共服務(wù)平臺(tái)課程資源，并將其作為公共文化產(chǎn)品在海內(nèi)外推廣傳播，服務(wù)國內(nèi)教師開展教育教學(xué)以及國際社會(huì)開展中文教育。

二、課程要求

精品課程應(yīng)采用視頻形式，基于視聽和影音創(chuàng)作規(guī)律，并符合以下要求。

(一)堅(jiān)持正確方向。落實(shí)立德樹人根本任務(wù)，開發(fā)建設(shè)規(guī)范優(yōu)質(zhì)的數(shù)字化教育資源，符合社會(huì)主義核心價(jià)值觀，符合相關(guān)政策法規(guī)要求，符合國家語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)，在涉及國家主權(quán)、意識(shí)形態(tài)等原則問題上立場鮮明。

(二)體現(xiàn)科學(xué)規(guī)范。確保學(xué)科知識(shí)專業(yè)權(quán)威、課程語言準(zhǔn)確得體、視頻素材科學(xué)適切，語言、文字、符號(hào)、單位等使用要符合相關(guān)要求，嚴(yán)禁可能存在任何爭議的內(nèi)容表述。

(三)突出教學(xué)效果。體現(xiàn)中國文化的博大精深、獨(dú)特美學(xué)、深厚情感理念和經(jīng)典高雅意境，具有一定的創(chuàng)造力和感染力，起到良好的國內(nèi)國際傳播示范效應(yīng)。

(四)明確知識(shí)產(chǎn)權(quán)。應(yīng)當(dāng)使用無產(chǎn)權(quán)爭議的素材，提倡利用已有素材和教學(xué)成果。優(yōu)先使用原創(chuàng)性素材，使用AI(人工智能)制作素材需標(biāo)注清晰，使用購買素材需提供相關(guān)憑證和授權(quán)證明。

三、工作安排

(一)自主申報(bào)。各單位組織本單位師生團(tuán)隊(duì)報(bào)名。報(bào)名審核通過后，教育部語言文字信息管理司組織專家圍繞視頻策劃、影音創(chuàng)作、文案寫作等開展遠(yuǎn)程視頻培訓(xùn)。培訓(xùn)結(jié)束后，報(bào)名團(tuán)隊(duì)對(duì)照課程要求和制作要求(附件1)開發(fā)建設(shè)課程，經(jīng)學(xué)校審核后，按照有關(guān)要求提交至教育部 。

(二)遴選公示。教育部語言文字信息管理司組織專家嚴(yán)格按照《國家智慧教育平臺(tái)數(shù)字教育資源入庫出庫管理規(guī)范》和《國家智慧教育平臺(tái)數(shù)字教育資源內(nèi)容審核規(guī)范》相關(guān)要求，從內(nèi)容真實(shí)性、題材價(jià)值、文化底蘊(yùn)、創(chuàng)意風(fēng)格、呈現(xiàn)效果、教學(xué)設(shè)計(jì)、示范意義等方面，對(duì)提交視頻進(jìn)行遴選并公示。

(三)推廣宣傳。公示結(jié)束后，課程開發(fā)建設(shè)團(tuán)隊(duì)與教育部教育技術(shù)與資源發(fā)展中心辦理知識(shí)產(chǎn)權(quán)授權(quán)等事宜，并配合完成資源內(nèi)容審核、技術(shù)審核和資源入庫等。入選課程經(jīng)統(tǒng)一翻譯成多語種后，將在國家智慧教育公共服務(wù)平臺(tái)國際版和國家語言資源服務(wù)平臺(tái)展播。

四、組織實(shí)施

(一 )高度重視。各單位要廣泛宣傳、積極動(dòng)員，按照自愿原則組織師生參與，為報(bào)名團(tuán)隊(duì)提供必要的支持與協(xié)助 。

(二)強(qiáng)化激勵(lì)。教育部語言文字信息管理司將對(duì)納入國家智慧教育公共服務(wù)平臺(tái)國際版和國家語言資源服務(wù)平 臺(tái)的課程開發(fā)建設(shè)團(tuán)隊(duì)頒發(fā)證書。

(三)廣泛應(yīng)用。多語種數(shù)字化精品課程將作為免費(fèi)優(yōu) 質(zhì)課程資源，開放共享使用。

五、報(bào)名要求

請(qǐng)各單位組織有意愿參與的師生團(tuán)隊(duì)填寫報(bào)名表(附件2),并于2025年8月14日前將報(bào)名表(Word電子版與PDF蓋章掃描版）發(fā)送至jwchzh@nwu.edu.cn。培訓(xùn)時(shí)間和視頻提交方式等另行通知。

附件：

1.制作要求

2.報(bào)名表

 教務(wù)處

                         2025年7月31日